美女與野獸的玫瑰城堡

【觀眾迴響】劇評──台南人劇團之《美女與野獸》

2009-12-17T20:14:00.000-08:00

攝影／陳又維
原文出自：我們

本劇並非直接改編自迪士尼動畫，而是以一種華麗、歡樂的調性來探討愛情和親情。以雜耍特技徹底顛覆經典童話，讓《美女與野獸》從迪士尼的玫瑰城堡中越獄成功。

史詩劇場(epic theatre)
我認為，本劇在某種程度上符合了史詩劇場的要素。唱歌、跳舞、特技、魔術、雜耍樣樣來，總讓我不時地從劇中的情緒抽離。讓演員直接在台上換裝，以及場景的頻繁、快速變換也讓我收到了他們要告訴我們「這是一場戲」的訊息。還有一點蠻特別的是本劇的旁白（說書人）分散到了各個角色自己身上。也就是說，演員正說著「他」怎樣怎樣的時候，其實就是他自己正在做的那個動作。種種設計在在地讓我幾乎完全地抽離了整齣劇，（所以我開始觀察觀眾）。我發現絕大多數的人還是很沉浸在男女主角的愛情困境中的啊！
史詩劇場的手法讓我對於劇場本身的觀察更加入微，思緒也不停地奔騰。在觀看完野獸對Beauty求婚的那一段之後，馬上就能夠跟自己的情感經驗做連結，但那種感動是很理性的，跟以往的看戲經驗很不同，不是那種瞬間湧上來的酸楚。但根據我上網看了一下觀眾們的感覺，大多數都是很沉浸在戲中的，甚至有很多人覺得演員唱歌的部分大大加深了情感的傳遞。不曉得導演希望給觀眾的是什麼？以及在疏離與沉浸之間該如何拿捏？史詩劇場真的讓觀眾冷靜地思考了嗎？

說不出的愛
在本劇中，唯一一幕讓我完完全全沉浸在其中的是野獸對Beauty求婚的那一幕。唯有得到Beauty的答應，野獸才能恢復原形，變回人類並且永遠地跟Beauty長相廝守。那種有苦說不出的心情，搭配上野獸那低沉混濁彷彿撕裂般的吼叫，在在地直擊了每個人內心深處都有的那種無奈。野獸被下的咒語是那種無奈感的具體形象，禁錮了我們心靈皺摺中潛藏的渴望。不僅僅只是愛情，甚至是很多跟愛情同樣巨大的人生命題，我們總是無言以對，只能用靜默或者嘆息來取代內心的狂亂奔騰。
既然本劇用了史詩劇場的手法，又用了類似迪士尼童話的模式，我想劇作家應該是希望我們能去思考一些什麼吧。關於一個童話中的愛情，它到底反映了多少人生中的現實面？真實生命中的種種無奈，是否是在考驗著劇場的可能性？就我個人而言，我認為以這樣的方式來述說一種「說不出」是一個成功的嘗試。在抽離了故事情感本身的同時，彷彿也更貼近了自我情感的真實面，以及對那些幽微的、曖昧的心事的重新審視。既然有太多東西都是「說不出」的，那麼就給觀眾們更多的空間與時間去漫遊在自我建構的人生之戲中吧。「說不出」的那些點點滴滴，就只能交給觀者細細品味了。

樹人老馬暑假的四個WH

2009-12-16T02:33:00.000-08:00

WHO

「什麼？周書正你要演美女與野獸喔？」
「喔.....是啊....怎麼了嗎？」
「那你是演野獸嗎？」
「怎麼可能，我是小咖耶。」
「那你是演茶壺囉」
「其實我是演賽巴斯丁啦....那個小小紅紅的有沒有。」
「喔........」

通常在別人想起來賽巴斯丁是螃蟹之前我就會先逃離現場，因為我總是搞不懂在洩漏我的角色的同時是不是會不小心的也把劇情洩漏出來；而且看他們一群人討論我究竟適合演迪士尼版本裡的哪個角色也是個很有趣的過程；即便他們最後都會一致通過我應該演時鐘。

WHERE

在台南排戲的好處就是離家只有幾十公里，仔細聞的話都會覺得空氣裡面參雜著百分之五到百分之六的高雄空氣。光想到離自己的床鋪只有五十分鐘的距離就覺得自己好奢侈好慚愧；排戲也就格外的認真了。

WHEN

暑期排戲的過程基本上可以分成「宏元前期」跟「宏元後期」，前者是肢體及各種技能的訓練、後者則是密集的排戲。一天八到十偶爾十二個小時的排戲是前所未有的新體驗，也成功的牽制了我暑假可能發生的無止境的發胖。

WHAT

排戲過程到底做了什麼？某些部份我覺得已經被我選擇性的遺忘了，我好像曾經在桌子上的椅子上的梯子上翻身下來，但是我是怎麼落地的......我忘了；我只記得在某一次我結結實實的頭上腳下被種在地上之後，我這方面的記憶就像水流過篩子一樣一去不回了。幸好，歷經多次的敲到頭撞到頭摔到頭打到頭之後身體就會非常忠實的把練習的成果記錄下來；殘存的腦細胞就盡數投資在角色、歌唱、聲音跟排戲上....我的媽呀....我暑假到底是怎麼活過來的？

【緊急公告】演出內容更動說明

2009-12-11T00:51:00.000-08:00

攝影／陳又維
本劇演員周書正，因12月10日晚場演出過程不慎扭傷左腳，為使後續演出能順利進行，周所擔任之部分角色將由劇組其他演員兼任，為此，本團深感歉意，懇請各位觀眾見諒！

[Theatre]美女與野獸。

2009-12-10T21:46:00.000-08:00

攝影／陳又維
原文出自：Les Fabuleux Destins de la Traduction

　　故事總是這樣開始的：在很久很久，很久很久以前……但故事沒有告訴大家，要完整地說完一則故事，得要耗費多大精力，流幾公升的汗，打多少石膏，貼多少藥布。
　　　　
　　　　看完《美女與野獸》，騎車回同學家的路上，他說一路看著「台南人劇團」這樣上來，從小劇團變成大劇團，有一種看著鄰居小孩長大的感覺。沒有距離但心情每每很複雜。少了地利之便，我沒能參與前幾年多在台南人戲工場演出的台南人小劇團，但之後的每齣小劇場演出我都想把握。這回特別飆下台南，就是為了不想再錯過任何一齣戲。

　　　　美女與野獸這個故事大家都很熟悉，茶包夫人跟小茶杯及老爺爺鐘還有玻璃罩裡逐漸凋零的玫瑰。

　　　　故事總是這樣結束的：從此王子與公主（野獸與美女）就過著幸福快樂的日子。（真的句點了嗎？）故事到這裡結束，但人生還得繼續。那麼我就從後面說起這個故事好了。終於解除野獸魔咒的美女，開心地嫁給英俊的王子，愛美女的爸爸及三個哥哥，不情不願滿心嫉妒的兩個姊姊也都來到城堡為兩人慶祝。然後，布幕拉開：王子挖著鼻孔看報紙，如廁中的美女大喊沒有衛生紙，王子抓起一包朝後台聲音傳來的方向使力扔出美麗的拋物線。

　　　　以及，非常寫實的後續。The End.

　　　　慢著，就這樣交待完一個故事？

　　　　當然，因為歌聲動人之處你得要親自進劇場才能感受，就算我告訴你美女唱歌思念媽媽時我眼眶紅了，你也無法瞭解為什麼。當美女一家唱起勤奮勞動的工作之歌為辛苦重建家園的彼此打氣時我跟著受到鼓舞，你也不懂原因何在。

　　　　還有中場休息及散場時身邊朋友不斷重複：這齣戲也太累了吧！大家也無法體會到底能有多累。

　　　　所以，想知道的朋友一定要把握機會自己進劇場去看這　齣充滿歡笑與淚水（但我想淚水多半來自辛苦的演員），動感與知性，歌唱與舞蹈（還有體操！），以及在光影交疊晦暗繽紛之際的魔法（憑空出現的玫瑰、白女巫不斷變出的棍子或魔杖？），男變女女變男。

　　　　記住，不要相信你眼睛所見。

一瞬之光 by趙啟運

2009-12-08T19:03:00.000-08:00

原文網址：http://www.wretch.cc/blog/dietin18/11738537

《美女與野獸》給我的感覺就像101的煙火。在這麼短的時間裡，

劇場中爆發的光，七彩一瞬間。

《美女與野獸》是個童話色彩很高的劇本，開放性很高，經過導演的處理後，劇場性很強，所謂劇場性很強，就是：除了劇場，沒有地方可以看到這樣的表演了！我身邊有些大人覺得《美女與野獸》好像很幼稚，搔不到他們的癢處。我不是很同意，就像八歲小孩看康熙來了，雖然有些不恰當，有些不明白，但他絕對笑的西哩嘩啦，看到張克帆跟歡歡表白的那集，也可能不免要鼻酸；相反的，一個十八歲、二十八歲、三十八歲、四十八歲...甚至都退休很久的八十八歲的人，買票來看《美女與野獸》，雖然自己覺得不太恰當，雖然有些不明白，但他絕對可以笑的西哩嘩啦，看到童話裡、劇場裡那麼純粹的東西，也可能不免要鼻酸惹。

當然，也不是說不看就此生遺憾，只是...就像跨年的煙火、元宵節的燈會、情人節的晚餐，還沒去看的時候，覺得平凡覺得無奇，覺得不是太期待，但是偶然經過，陰陽差錯的經歷了一次，當下會覺得，活著真是不錯的一件事情。只是，人生有幾次偶然？能有幾次陰陽差錯？像劉若英歌裡唱到的「一旦錯過就不再。」

《美女與野獸》的劇本不是很催淚的那種，但看這齣戲，除了感動，我無話可形容，不是刻意煽動觀眾的那種；我看見演員、服裝、
音樂、舞台、導演...在劇場迸出了光，或許是劇場感動了我，或許是童話，或許...劇場本身像個童話一樣，遙遠、不可觸及，但又真切而感人，觸動到的，也許是忘記很久的感覺。童話的純真無邪，劇場工作者的夢想和拼勁，一瞬間，發出了七彩的花火。所以...看到今晚還有些空著的座位，我除了有一點點憤怒、一點點無奈...更多的是我覺得...這一大群非常努力又有才華的美好的人們，被辜負了。所以我開始寫字，如果看到這篇文章的你這幾個禮拜，有點時間，有點閒錢，或是有些不一定要去做的事情，走進劇場來吧:)

多年後，回想今晚，我們或許記不得導演的技巧、華麗的衣裝、有趣的台詞...我們回想今晚的煙火，不，我們想起《美女與野獸》的時候，我們會看見那個光。

http://www.tainanjen.org.tw/news.htm

台南首演週～12/6 觀眾迴響

2009-12-07T21:36:00.000-08:00

攝影陳又維

台南縣仁德鄉․翁先生․12月6日午場
我女兒最喜歡Beauty

台南縣永康市․王同學․12月6日午場
我覺得Beauty還有棉棉唱歌非常好聽，有聽過你們的彩排，又來看一次正式演出，始終保持一樣水準，好棒！最後飾演Beauty的哥哥又飾演城堡Beauty的僕人，也好厲害，你們這團隊好棒！謝謝你們!!

台南首演週～12/5 觀眾迴響

2009-12-07T21:33:00.000-08:00

攝影陳又維

台北市大安區․林同學․12月5日午場
台南人演的戲每次都讓我吃驚，打破傳統舞台的效果，有趣卻不失內容，充滿戲劇張力。

花蓮縣吉安鄉․絲同學․12月5日午場
第二次觀賞台南人劇團得表演，雖說是第二次，但仍然帶著興奮與期待前來觀賞，我很喜歡這次的演出，演員們在自然的詮釋下帶點做作，很俏皮，我很喜歡。

台南․邱同學․12月5日晚場
太棒了，視覺、聽覺的撼動，留在心底久久……

台南․李同學․12月5日晚場
我很快樂的說，我很快樂。
台南․郭同學․12月5日晚場
今天第一次來看音樂劇，而我以後有機會也會多觀賞「台南人」的表演！這次的表演真的讓我非常滿足!!此我眼睛一亮，耳目一新！很榮幸有這個機會來欣賞這次的演出。謝謝「台南人」！

台南市崇明9街․黃同學․12月5日晚場
爸爸超厲害!!年紀也應該很年輕吧，3個兒子和3個女兒都個個帥、個個正翻天XD 媽媽每次講話和唱歌都讓我哭，讓我想到我母親！Beauty唱歌也很好聽，如果你有出CD，我一定會買！and每個人都演至少2～3個角色好厲害，我幾乎是哭著看完這部戲！
很棒、加油、再接再厲：)

台南首演週～12/4觀眾迴響

2009-12-07T21:29:00.000-08:00

攝影陳又維

台南․LINDA
服裝和舞台真是太超越想像了，竟然可以把這麼多元素融合在一起，cool! 像奇蹟一樣！中間好幾次我都快哭了，想到從之前看排到現在這段時間，你們不知道又付出多少努力，就覺得很感動.....加油加油！！！For everyone of you!!!
p.s. 家禎的爸爸好催淚，小猴的肢體還是很棒^^，棉棉唱歌有風塵味XDDD。Love you all，謝謝你們！

台中縣龍津村․Sandra
Sehr gut!! Sie sind sehr gut!! Die dritte Tochter singt schön und ihres drama ist am besten. Wenn Ihre Mutter getötet hat, 令人想掉下眼淚。（太棒了! 您真的太棒了! 第三個女兒唱得非常好,且她的戲劇也是最棒的. 媽媽死掉的時候，令人想掉下眼淚）

台南․黃同學
我想這會是開啟我未來持續關注舞台劇的契機，那麼我大概永遠不會忘懷今晚你們所帶給我的^^ 你們很棒，大感謝！

台南․謝和璋
兩匹馬很可愛～巫師＆皇后really cool! 試演會時就被「大姊」女王般嬌縱無人敵眼神＆表情迷住了，我想應該是成為妳的戲迷了！！

台南․無名氏
這是我第一次看台南人的戲，真的很棒！劇情高潮迭起，歌曲和演員肢體都很棒，很多有趣的片段，我會繼續看下去！

台南․劉同學
很開心在我看的第一場舞台劇，就給了我這麼棒的經驗！真的很值回票價，精湛的演出，在視覺、聽覺及心靈上都有所感動，很謝謝你們這麼讚的演出！

Tom Waits的陳年老痰與勞力士球王的黃金波浪瀏海

2009-11-23T22:49:00.000-08:00

在台南排《美女與野獸》的這段期間，常去的一家咖啡店總是播著Tom Waits的舊專輯，不論是周間豔陽高照的午後，或是晚上十點以後混合著古典音樂播放，那寂寞又生硬的嗓音，總帶來一股令人精神錯亂的感覺，委靡頹喪的慵懶時光與燃燒體力、狂飆汗水的日常排練就這樣交錯進行著，心裡的各種想法像是趕不上身體的疲累般迅速消沉，潛入腦海深處，接著我看到了Andy Roddick在美國網球公開賽中遭到淘汰的新聞。

2009年的英國溫布頓網球公開賽男子單打總決賽，Roger Federer與Andy Roddick兩人激戰了四個小時終於分出勝負，在最後一盤高達二位數字的盤數混戰中，究竟誰能拿到那面大的可以裝下二十人份凱薩沙拉的大金盤，似乎已經不再重要了，看著斗大的汗珠自Roddick的白色鴨舌帽沿滴落，令電視機前的我感到莫名的惆悵，猶記數年前意氣風發將Hewitt擠下世界排名寶座的Roddick，他那標準的美式長相，如今在這幾年的低潮、自爆和四面環伺的強敵中屢屢敗下陣來的挫折，讓先前風光的戰績看來只是為下一個世紀傳奇球星Federer鋪路的角色，而螢光幕上那努力拼博卻不幸站在向陽球場那端的Roddick，竟然露出了酷似美國電影諧星西恩．威廉．史考特的表情。

失落的人永遠需要Tom Waits的陳年老痰，那卡在喉嚨深處就連耳鼻喉科醫生都束手無策的老生常談，如同內心深處無法復原的傷口般，隨著每一次聲帶的振動流洩出來，在他的歌聲中，早已超越詮釋技巧、真假音轉換、共鳴位置、呼吸等等俗世的標準，試想一位歌手換氣吸入的氧氣有百分之五十都被痰卡住了，你可能只會擔心他能不能活著唱完這首歌，而不去跟他計較那麼多有的沒的。

沙啞，如同卡著多年垃圾的風景區溪流般的唱腔，竟然還唱著《西城故事》中動人的男女對唱名曲，那已經不能稱之為如淒如訴，而是想請問這位大叔你到底在嘶吼、吶喊、悲鳴些什麼，如此發自內心、以生命承受的重擔，彷彿在電影畫面遠方默默低著頭走過的人們，徘徊於卑微的暗巷維持著自身的尊嚴、永無止盡的在夢想與現實中持續消耗磨損的湯姆，適度的提供受傷的心靈療癒的功效，又或者是相較之下我還有不受污染的嗓音的激勵，而感受到一股遲來的溫暖，這溪流似乎變成無人開發的秘境溫泉，在四周溫潤流轉的擁抱著。

話說回來，看著兩個、九個、十數個運動員在場上賣力拼博到底樂趣何在？拋棄球隊、球衣與觀眾的認同關係，隨著局數、盤數、比賽時數減少而越趨緊張的關鍵時刻，或是規則的限定與各種外在形式的影響，球員繃緊著神經，抵抗意志力、肌力的疲乏與勞累，專注於每一次攻守瞬間，一方面降低失誤的頻率，迎接對手刁鑽的進攻策略，一方面尋找破綻，以技術、氣勢、強烈的決勝心期待一舉突破敵方陣線、搶得致勝先機。

我看著自Roddick帽沿滴落的汗珠，以及勞力士球王汗溼的金黃大波浪瀏海，不知道哪裡來的衝動，從衣櫃裡拿出做兵時的排汗衫，穿上平時用來買宵夜的籃球褲，和那雙塞在鞋盒裡長達半年的運動鞋，出門跑步。

小芬老師給大家　　by魏世芬老師

2009-11-18T19:40:00.000-08:00

好聽的音樂是用皮膚聽，感受到每一顆細胞的緊縮與舒張，好的菜除了味道絕妙外，少不了視覺的雕飾，好看的相片會傳出陣陣的聲音，好看的戲會入你的心坎裡，像剝洋蔥一樣翻回記憶，釋放積在歲月中的酸甜苦辣。
從2008，我邀請劇場服裝設計大師林恆正到信義誠品演講「透露一塊布的訊息」，他分享了歷年來有趣的作品,在各個豐富的影像圖片中，我注意到一個很詭異的演出單位：台南人劇團。
圖片中的演員穿著文藝復興時期風格，如畫的服飾，白色蕾絲的層層高領，對我來說，靜止的相片中流露出頹喪的氣味…….，另一張在古堡城上，有一群喜孜孜的穿著陽具皮套士兵，相片中傳來陣陣年輕的喲喝聲，坐在台下的我，當時有一個奇怪的感覺：一個南部演出團體，哪有可能有sense做出這樣的東西，這一定是一個詭異的劇團。

走過中正紀念堂地下捷運長廊，一張”閹雞”的海報，哇！這詭異的台南人劇團竟然在台北演出，我的挑剔好朋友I更把此作品當大學通識教材，一齣齣賣光的戲，住在台北的我感受到這南部劇團的威脅。
我喜歡以貌取人，從細微的觀察中看人的各種行為，窺探生物的未來發展性，從台南人劇團不斷邀請各領域的好手：設計群(美國的希文，高雄的恆正，英國的柏璋)，演員(一半住台北)，不在乎天南地北，不在乎經費的申請困難，我感受到成功者必備的企圖心。
我更有道德潔癖，在任何工作上，我會需要接觸的人事物有單一目標全力奮鬥的精神，我想導演柏伸應該比我病的更重。
在我全力付出之前，躲在溫柔的外表下，「勢利的」選擇有才華的藝術工作者合作，是我出手的必定要件，謝謝希文的介紹，讓我有參予「美野」的機會.
我ㄧ輩子應該會忘不了，有一群演員很認真的張口哇哇叫，專注而頻繁的練習，是我接觸過進步最多的，(因為起點音準有一點太低，哈哈哈)，希望演出時，我能安穩的坐在台下，不會隨著音高而身體緊張，企圖以肢體語言上下調整演員音高，坐在台下有一片光明的感覺，預祝這齣戲，打進更多人的心坎裡，最後更忘不了，是「美野」開啟我跟台南人劇團一輩子的緣分。

小芬的異想世界：http://artfen.blogspot.com/

那些關於唱歌的　　by美女劭婕

2009-11-18T19:23:00.000-08:00

說到唱歌。
我一直有個關於唱歌的問題，沒有比想要唱的好更急迫的問題。
我常常在練唱的時候想放屁，但是我從來沒有問過小芬老師這應該怎麼辦，因為我在大家發聲越唱越激昂的時候就會獲得紓解。
所以還好。

我一直有個關於唱歌的問題，跟想要唱的好一樣急迫的問題。
我常常在練唱的時候想要哭，然後在看到媽媽黃琳為了忍住不哭而在下唇咬出血痕的時候就一切都開朗了。
所以還好，我不是怪胎。

我一直有個關於唱歌的問題，我想唱的好。
這件事情就沒有其他值得多加闡述的了。

我一直有個關於這齣戲的問題，沒有比想讓大家都喜歡美女與野獸更迫切的問題。
為什麼演這齣戲這麼容易口乾舌燥，所以看著眼泛淚光的爸爸張禎，我總是忍不住舔舐我的嘴唇，以致擔心被誤會為慾火焚身（雖然那種類型的老男人總是讓人砰然心動）。
不過真的不是啦。
你們都知道的吧。

我一直有個關於這齣戲的問題，跟想讓大家都喜歡美女與野獸一樣迫切的問題。
那就是，我真心想變成野獸那張臉孔。
就好像可以不必在意齒縫間的菜渣，也可以讓午睡時的唾液大肆傾洩，更不用擔心夜視能力過差而讓每一次暗場都成為生命中最難以承受之黑（野獸有燈!!!），而且過年快到了，他如此吉祥（紅包會多!!!!）

我一直有個關於這齣戲的問題。
我想讓大家都喜歡美女與野獸。與毎一個努力的人。

最後
總是給妳們的，妞們(廣義的)。

奇幻瑰麗又華美的「城堡探險」新曲上線！

2009-11-16T03:30:00.000-08:00

【搶先看】姊妹淘，哥倆好

2009-11-11T06:42:00.000-08:00

小頻的排練心得

2009-11-11T06:40:00.001-08:00

DSC_0192
原由 Tainaner Ensemble 上載

九月五日，全本第一次整排，密集排戲時期暫告一段落。

整排結束，坐在排練場的地板上，一邊喝水一邊調整呼吸，衣服還有大半處在濕答答的狀態，雖然滿身臭汗但卻享受著腦袋一片空白的快感。五個禮拜的排戲到最後整排就好像打了一仗，剛開始接受許多訓練，過幾次沙盤推演及修正，一旦真正上場後就沒有多餘的心思去想該如何岀招，只能一路戰到底。排練場是不是真的如同戰場？我想對我這個偶爾軋一角也稱不上演員的傢伙來說，有時候是的，不過有時卻相當有趣。

八月九日，第一次第一幕整排，為此一連三天颱風假，我們的排戲依舊不停歇。那幾天暖身時看著外面的強風豪雨，心裡總會不禁疑惑，究竟是什麼樣的熱情可以讓人如此堅持？不過第一幕的豐富性確實是讓人不敢鬆懈阿，城堡的幾個片段呈現方式就足以讓我們練上一年半載，丟盤子、翻、滾、旋轉、彩帶舞．．．等等，每一項都要花時間持續練習，但練習的過程有時反而讓人樂在中，激起更多的鬥志。一開始丟盤子，我們嘗試了好幾種方法，不同的丟法不同的接法，為了讓效果更好，也練一手丟一手接，但單手丟接要接的漂亮就必須只用手掌心接住盤底而不使用手指及虎口，這個方式真的難，除了練技巧也練默契，當我們兩兩一組互相練習時，張家禎跟陳茂康那一組丟岀了心得，他們說丟接的時候無形中會有一股氣，如果順成這股氣，就可以越來越順手，因此接下來的景象就變成大家邊丟接就會邊喊『氣～』，好像這麼樣喊出來就真的可以順手許多，其實這個舉動很好笑也很白痴，可是大家卻透過這個方式越練越有興趣。這種口號類的練習形式，大家發展了很多，像是在練彩帶舞時，有一個動作是雙手拿彩帶逆時針畫一個圓再向右上畫，腳步則向右一個併步之後左腳抬起，老師說這個動作在畫圓時是要稍微有點含一下含一下的感覺，因此在練這個動作時，大家就出現了一個叫『含著～丟。』的口號，很好笑以致於大家一樣練的很開心。在我們的排練場裡常常有許多大家因為一件很小的事或很小的點卻可以笑到不行的情形出現，或許是苦中作樂，但我認為真正的原因來自於彼此間建立起的感情跟默契。

雖然很喘、很渴、很趕是目前的我對這齣戲的感想，滿身臭汗是無可避免的結尾，不過當想起練習時的一些情形都還是會覺得意猶未盡。

曉函的排練心得筆記

2009-11-11T06:37:00.001-08:00

DSC_0173
原由 Tainaner Ensemble 上載

因為導演希望用馬戲團的方式來做這齣戲，所以美野就成了目前我學最多才藝的一齣戲了，有體操翻滾、彩帶舞、踢踏舞、魔術、唱歌等等。

印象最深刻的就是豫劇隊的老師來幫我們上體操課的那天，老師一開頭就教我們「過包」，那招式就是像跳馬一樣，要從一個人的正面跨過他跳過去。我是那種連國中體育課跳兩格跳箱都可以跳到要哭出來的人，所以這種要跳過一個人高度的「過包」我真的是很腿軟！不過在阿博老師親自指導下，結果當然是跳過去了〈不然還可以怎麼辦，但我想大概有一半是他出力把我拋過去的〉。再來經過側手翻、和一些忘記名稱的翻人招式之後，到後空翻時王宏元就不小心受傷了〈這裡就略過，我想他的排練心得裡面應該會有詳細的描述〉；直接進行到「獅子滾球」，我想也可以稱為「人體風火輪」，是由兩個人互相抓住對方腳踝成一個圓圈，不斷往前滾的招式，然後就在兩人倒栽蔥和冰枕不夠用的情況下，老師教完最後的耍棍練習結束了這堂課。

另外還有一個是歌唱訓練課的部分，請了小芬老師來上課，一直以來我對於唱歌這件事也是很沒有自信，但是小芬老師人真的很好，會很細膩的修整每個人要改進和加強的部分，然後下課前再用很可愛的笑容說：下禮拜我再來的時候要改進喔，歌要練好喔，不然我會殺人喔；和樂的結束了每個禮拜的唱歌課。

九月五號，美野整排結束了。排這齣戲很花體力和腦力，每天排戲前暖身就包括肌力、耐力、律動、平衡訓練，劇組趁著暑假密集的排練，一整天除了排戲進度還要學各式各樣的東西；實話是這兩個禮拜以來壓力很大，當然是有很享受的時候，有時候卻又有點接近死掉，自己在角色上面也遇到障礙，感覺自己越來越差。不過儘管如此還是開心和這些夥伴認識了，一起工作一起痛苦一起跌倒一起大笑，起碼現在還有兩個月的時間整理一下重新出發，我們可以變得更好，我想這樣相信。

【試演會心情分享】如果你真要我說，我不會懷疑這樣的創作實力

2009-11-07T01:09:00.000-08:00

原生劇場的誕生彷彿划開了眾多小劇團迷所處在的這個台南之洋，而這洋，即將成為全台重點發展的城市，夾帶著「台南府城」的美名，揚著文化之旗的表演藝術團隊們馳騁在這晴朗的海面上，「台南人劇團」這個小劇團，是當中我最熟悉也鍾愛許久的，無論是台南人戲工場到文化中心大型表演廳，幾乎座無虛席更證明了這個劇團的絕佳魅力。

如果你真要我說，我一點也不懷疑他們的創作實力。

美女與野獸，緊接在與我擦身而過的愛情生活之後上演，除了惋惜沒有見到貓與狗的愛情，更心疼演員王宏元的傷勢，把這樣的試演，視為一種更接近觀眾以及關心觀眾的態度之表現，我想是恰如其分。

也因此，我有機會可以到這個剛剛成立的原生劇場來欣賞這個下午的美麗。

一直對於搜尋明年就要到的畢業評圖場地毫不離開心底的我來說，看每個小劇團的實驗劇場是相當興奮的。因為我覺得評圖的空間需求，是相當適合小劇團的舞台規模和空間形式的。只是，原生這樣的劇場好像還是嫌太大了一點。

離題了。就把這樣的索求暫且擱一邊吧。

美女與野獸的試演會分作上下半場，原本抱持著觀賞重點在於後面的我，前面的音樂會實在太過於驚艷了。這樣的驚艷來自於，終於見到了「蔡柏璋」這個人物，他擁有的編劇與導演才華早就在之前的欣賞經驗中見識，可是這樣活生生的眼神交流，可以說是今天最珍貴的禮物。豐富的肢體動作，配著串場的聲音演出，還可以或唸或唱的優美英式腔調，整個人散發出來的吸引力是可以讓人無法從他的表演中脫離開來的。

他就是這樣的一個人，也難怪台南人劇團的實力令人期待。我想，不僅僅是觀賞完K24之後對於Q&A的期待，今天過後，Q&A列為必定欣賞之節目更是我對於蔡柏璋的最佳致意。

從之前蘇打綠去幫助一個音樂劇開始，我突然覺得自己對於音樂劇這個表演形式的喜愛，音樂，他的確能夠很容易牽動一個人的心情，他帶有故事性和旋律性，這兩個要點成功的抓住每個人的神經，是很容易融入舞台上的情境的。今天的歌曲真的非常動聽，而且在後面那段美女與野獸的試演片段中果真驗證了這一點，他們每個人之間的絕佳默契，和歌曲的應用上面，都達到了一個良好的張力，戲劇的動人之處也在此發揮到最大。

今天的試演會讓我非常期待正式演出那一晚，我想，這群台南人劇團的朋友們，已經帶給我生活之中的重心與快樂，讓我相當想要加入他們的義工之列，這群人能夠摩擦出來的表演火花，就是值得你這樣的投入，就是值得我這樣的投入。

如果你真要我說，我絕不會懷疑他們的創作實力。

也是因為他們，帶給我創作的目標和靈感來源。

（原文網址：http://www.wretch.cc/blog/dancedragon/11642593）

華麗的華麗

2009-11-05T22:07:00.001-08:00

DSC_0367
原由 Tainaner Ensemble 上載

以前演一齣戲,總會在排練及演出時有心靈上的收穫,但排<美女與野獸>,更讓我在肢體、雜耍、聲音技巧上有很大的進步。

這齣如同馬戲團一般的戲,考驗的不只我的體力,更挑戰我許多從未接觸過的技術：魔術、彩帶、丟盤子...所有的演員,都用盡所有的力氣跟能量,將一個空台變成五花八門的魔幻世界。

每一次走完整場,幾乎所有的人都是全身溼透,體力耗盡。

我一向很喜歡藉著排戲的過程,學習許多我從來沒有機會碰觸的東西,而這次<美女與野獸>真的是徹底的開發我肢體的技術,也不斷鍛鍊我的體力(我想這也是我越來越瘦的原因)。

而除了唱歌、體操、魔術(還有又愛又擔心的踢踏)...等等,這些技術,需要我不斷的熟練之外,不同角色上的轉換對我來說也是很大的挑戰,需要花很多的時間去嘗試跟揣摩,找出最好的表演方式。

因為這次我不只扮演兩個不同的男生角色(美女的二哥跟野獸城堡中的黑巫師)，還要挑戰兩個不同的女生角色(女僕和皇后)。我從來沒有在台上,認真的扮演過女生(雖然很多人以為Sara是女的,但他真的只是想要變成女生的男生),而這次一下就要挑戰兩種不同的女生(還有一個是年紀稍大的皇后),真的是非常胃痛。

至於另外兩個男角：運動健將二哥,與-雖然只有出現一下下卻是全劇中最重要的角色-黑巫師(因為沒有他,就沒有這個故事),都有各自的難處要克服,因為二哥的極度過動可能會讓我在場上體力透支,又因為穿著多層次的戲服而窒息；黑巫師則是要變出驚人的魔術,但練到現在我的雙手總是不聽使喚的一直出錯。

除了這四個角色之外,城堡中那些搬著門板瘋狂移動的黑子(城堡中的敘述者)；死命丟盤子耍特技的黑子；拿著彩帶不停旋轉到吐的黑子；希望秀出自以為像雲門般肢體還兼變魔術的黑子...

我相信11月,會是個瘋狂11月。加油阿！

不過我也相信,這次的<美女與野獸>,在經過瘋狂11月之外,會帶給觀眾很不一樣的視覺娛樂效果,希望我能夠將所有的技巧都淋漓盡致的展現給觀眾,讓觀眾像是看馬戲團般的驚嘆跟滿足。

野獸給你看一眼

2009-10-31T08:07:00.001-07:00

辛苦的服裝設計育昇，風塵僕僕的從台北帶來最新完成的服裝，來來來，照片區有剛完成的手工面具，神秘的野獸也給大家看一眼啊～～～

美女與野獸試演會-《母親之死》深情對唱

2009-10-26T03:01:00.000-07:00

有關故事的開始 by 美女李劭婕

2009-10-19T01:07:00.001-07:00

DSC_0439
原由 Tainaner Ensemble 上載

我不太確定所有的故事是用什麼樣的方式開始的，不過在劇場裡我們似乎常常從肢體開發開始。

肢體開發從各方面來說都算是一次冒險之旅。
像是挑戰獨臂支撐的最大力量，倒立時腦充血的快感，往後奮力一跳心臟凍結……當然，最精采的還是有關和過去的自己告別。
好比說，有懼高症的誰最後還是在大家的鼓舞(蠱惑)下從高處跳下了，或是怎麼樣讓一個憨直的女孩在側翻時說了髒話，還有猛烈的肌力訓練又讓誰在狂吼當中開發出了嶄新的聲音，這些真的是這個暑假最具冒險精神的事了！
啊。還有暖身結束後那些地板上的眾多的混雜的汗水。

想像力就是你的超能力，這是進入美女與野獸的城堡後的終極守則。
那些玫瑰花叢、水蜜桃一般柔軟的地毯、足球場大的房間，美女如雲的小丑房，木偶僕人，還有一大堆的魔幻的景象。
暑假嘛，神奇至上，綺麗絕對。
暑假快過完了，課程還是一樣要繼續的。
本週課程：魔術、歌唱、肢體，魔術、歌唱、肢體、魔術、歌唱、肢體……..

受傷的野獸—聽聽宏元說什麼

2009-10-15T21:42:00.001-07:00

IMG_0019
原由 Tainaner Ensemble 上載

美女與野獸！
我最想演的角色就是茶煲太太的兒子那個缺腳的杯子……或是茶煲太太。
喔喔！不過裡面都沒有，哇……。

雖然說這美女與那野獸不是迪斯奈（我小的時候他還是迪斯奈）裡那兩位，但這整排戲過程我可以說，我們就像是魔法城堡裡被施了魔法的那些人。而施魔法的那個巫婆和巫師就是這次兩位導演呂導跟黃導（注意我排序的對照）啦！從一開始的就有為期兩天的工作坊考驗大家基本的體力，接下來的每兩天都會有一個令刺激興奮的肢體課程，大家被關在城堡裡尋求野獸幻化（用法好像顛倒）成人的那一天，才得以解放。不過這每天衣服濕透的過程，大家就像著了魔一樣的在競技同時互相扶持，沒辦法，要對付大魔王阿～於是我的一腳就像一樣茶杯破了一角，搭拉里拉拉～～～

這就是這次排戲遇到最大的事件啦！不寫也對不起大家，起因就是我的角色應該不需要練到後空翻，可是因為那一陣子一心一意只想鍛鍊自己的肢體，倒立、側翻什麼都想要學好，也漸漸進步，知道要翻滾的那一天我真的很興奮，沒想到翻過去的第一次我就跳一個太高，著地簡直是用摔的（有點像樓梯踩空），後續的一切，就變成我重要的演員資料庫了。

重點是心情。後來的幾次只能在一旁看著大家努力掙扎的排練，知道自己的肢體可能又會倒退，不免非常沮喪，很沒有方向也很惶恐，和大家的應對也變得很心不在焉，有一種，昏淡的淡藍色光下負傷的運動員默默走出門口那種失落的畫面（大家一定要幫建仔加油！）。可是這種被困住的感覺不利用也太可惜，哈，所以把他引導到角色上，是的，一頭困獸，就是我了。吼～～～

關於另一個重要卻老實說有一點點無趣的角色，我就不多說了，某些歌裡，我只能說寫詞的人是在整我。

謝謝太多。但還是謝謝所有人。再次謝謝殘障廁所。

台南人劇團—美女與野獸原生劇場試演會

2009-10-06T01:37:00.000-07:00

原生劇場（原台南市立文化中心國際廳）是府城新興的表演空間，而台南人劇團身為府城歷史最悠久也是最具規模的現代戲劇團體，榮幸有此機緣進駐這個劇場，共同與台南市立文化中心攜手合作，將原生劇場經營成南台灣最專業的表演空間，希冀能藉此匯聚國內外表演藝術的動能，從而培育更多南台灣的藝文欣賞觀眾。

為此，本團將不定期規劃「打開劇場大門」的系列活動，提供府城民眾一個親近表演藝術的管道，活動內容包括各種不同性質的戲劇講座、工作坊以及排練開放參觀等，這些活動皆以不收費的方式進行，期許能讓更多府城民眾願意認識劇場、走進劇場、進而愛上劇場、成為劇場的常客。

「打開劇場大門」的第一場活動將安排本團2009冬季作品<美女與野獸>的試演會，活動內容將有

․劇團年度製作《美女與野獸》的戲前導讀
․搶先目睹精彩片段、歌舞演出
․加料演出
特邀《K24》編導蔡柏璋及曙光劇團跨刀助演演唱多首百老匯音樂劇曲目

K24演員修鍊絕世技藝攜手攻陷魔幻劇場
以雜耍特技徹底顛覆經典童話
讓美女與野獸從迪士尼的玫瑰城堡越獄成功!

歡迎7～107歲觀眾朋友進場同歡！

劇本 Laurence Boswell
呂柏伸、黃丞渝聯合執導
李劭婕、王宏元、張家禎、張棉棉、林曉函、黃怡琳
高丞賢、洪韻頻、陳茂康、梁晉維、周書正及神秘嘉賓攜手演出

舞台李維睦｜燈光 Jack｜服裝李育昇｜作曲王希文｜歌唱指導魏世芬｜動作設計指導董淑貞

演出地點：台南市立文化中心原生劇場（原國際廳）
（台南市中華東路三段332號，06-2692864）
演出場次：10月17日星期六，下午2：30及7：30，共兩場
演出長度：約80分鐘

進場方式：
1.演出前15分鐘開始進場，一人一票，憑票入場，自由入座。
2.免費索票，每人限索四張；10人以上團體進場，請洽台南人劇團。
3.持票觀眾最遲請於演出前5分鐘入場，未及時入場者視同放棄，入場機會將讓給現場候補觀眾。
4.遲到觀眾需聽從前台人員指示於指定時間入場，演出後15分鐘謝絕入場。
5.索票請洽文化中心服務台或台南人劇團06-274-7605

※本演出為台南人劇團《美女與野獸》之片段演出，非完整作品。主辦單位保有活動內容變動之權力

主辦單位：台南人劇團
指導單位：文建會
協辦單位：曙光劇團、台南市立文化中心、我為人人推廣協會、百達文教中心、LOGO波哥創意茶飲、青春線上蘋果線上電台LOGO
本活動由行政院文建會媒合演藝團隊進駐演藝場所專案贊助

【導演說說】為什麼要美女與野獸

2009-08-29T02:55:00.001-07:00

美女與野獸的發想，源自於我對於聖誕及新年季節的溫馨回憶，期望以熱鬧、歡愉的戲劇饗宴，與大家一同分享這段節慶日子的感動。

本次演出並非改編自迪士尼的同名電影，而是翻譯改編自英國編導Laurence Boswell於1996年為Young Vic和皇家莎士比亞劇團所創作的同名劇本。全劇滿溢【希望】、【夢想】，其中對於愛情與親情的描繪更能引發共鳴、觸動人心。

台南人劇團的【美女與野獸】保證是2010年到來前，一齣色彩最為繽紛、熱鬧又歡愉、情感真摯又澎湃的精彩好戲！不僅特別邀請以對人心觀察極度細膩敏銳的女導演黃丞渝共同執導，同時也再度邀請近期合作無間的作曲家王希文和作詞趙啟運繼【木蘭少女】後再度攜手合作，除了以體操肢體動作之外，也企圖透過音樂歌唱的創作表演，重新帶領觀眾進入這個充滿驚惶、刺激、迷幻的玫瑰城堡，精彩捕捉這則家喻戶曉的童話故事中最動人的愛情部份，讓大朋友小朋友能在劇場裡找到最燦爛的童真稚趣。

幕後花絮001

2009-08-19T11:04:00.000-07:00

劇情簡介

2009-08-13T00:13:00.000-07:00

Beauty出生後第一個會說的字就是：「Beauty」。她有對非常愛她的父母、三個身懷絕技的哥哥，以及兩個恨她恨得牙癢癢的惡毒姐姐。然而，這吵鬧溫馨的家庭生活卻只持續到Beauty五歲生日那天─她的母親突然過世，之後，父親又經商失敗。

為了重新找回財富，父親卻在歸途中誤闖野獸城堡！野獸若是不吃人，就不是野獸！失魂落魄的父親回到家中，向孩子們坦白野獸要他帶其中一個女兒去交換他的命。此時，勇敢又孝順的美女自告奮勇，決定前往野獸城堡

就在成為野獸大餐之前，Beauty在神奇瑰麗的城堡中探索著。有天晚上，Beauty做了個夢，夢中出現一個英俊的王子，不停對她說：「千萬別相信你眼睛所見！」Beauty愛上這個王子。

但，野獸若是不吃人，就不是野獸。夢中的王子又不停出現，用充滿愛意的眼神對Beauty說著謎一樣的話語，Beauty該如何從這絕望的困境中美麗退場呢？還是該選擇面對這美麗的錯誤？又或則成為野獸秀色可餐的佳肴呢？

台南人劇團2009冬季作品

2009-08-12T08:10:00.000-07:00

《美女與野獸》
呂柏伸黃丞渝聯合執導

K24演員修鍊絕世技藝攜手攻陷魔幻劇場
以雜耍特技徹底顛覆經典童話
讓美女與野獸從迪士尼的玫瑰城堡越獄成功!

逗趣的歌舞魔術秀解放你的視覺神經
現場樂團動感演出挑動你的聽覺趣味
天馬行空的肢體和神奇舞台特效讓繽紛的想像力一發不可收拾！
保證帶給大朋友小朋友都無法抗拒的劇場童趣！

但，千萬別相信你眼睛所見！